Webvisum, una extensión impresionante para firefox
A raíz de un mensaje en una lista de correo me decidí a descargar y
probar esta extensión.
En su página web
podemos leer, entre otras cosas, lo siguiente:
WebVisum
is a u
nique browser add on which greatly enhances web accessibility
and empowers the blind and visually impaired community by putting the
control in your
hands! Its aim is to allow you to better enjoy surfing the net and be
significantly less dependent upon outside help. Now available in
English, German,
Russian, Italian and Slovak! We're looking for volunteers to help us
translate to more languages, contact us if you can help!
Just a
few exciting
features that we already offer:
- Community driven
tagging and page enhancements.
- Automated and
instant CAPTCHA
image solving, sign up to web sites and make forum posts and blog
comments without asking for help!
- Built in
helper functions
for easier page navigation and less confusion.
- Numerous under the hood page tweaks designed to help
screen reader users.
- Visually Impaired users benefit from features such as high
contrast page viewing, link and focus highlighting, and more.
Una traducción (básica) podría ser la siguiente:
Webvisum es un añadido para tu navegador que mejora de forma
fantástica la accesibilidad a la comunidad de ciegos y deficientes
visuales poniendo el control
en sus manos.
Su objetivo es permitirte mejorar la navegación por la red y necesitar
menos ayuda exterior para ello.Actualmente disponible en inglés, alemán, ruso, italiano y
eslovaco. Necesitan gente que pueda colaborar con la traducción, así
que invitan a contactar
con ellos a todo aquel que pueda colaborar.He aquí unas cuantas pinceladas de lo que ofrece dicha extensión:
- Mejoras en las páginas web y etiquetado automático de elementos
web que a su vez se comparten con toda la comunidad de usuarios.- Resolución aotomática y quasi instantánea de los captcha, por fin
puedes postear en foros o registrarte sin pedir ayuda a otra persona!- Integradas funciones de ayuda para una navegación más sencilla y
menos confusa.- Los usuarios con baja visión pueden beneficiarse de opciones
tales como visualización de la página en alto contraste, resaltado de
enlaces y resaltado
del cursor.
Para empezar a hacer uso de esta herramienta debemos crear una cuenta
y registrarnos usando
href="http://www.webvisum.com/en/main/register">este
enlace. En el proceso de registro se debe proporcionar una cuenta
de correo válida ya que se envía un e-mail con un enlace para activar
la cuenta recién
creada. También se debe introducir una invitación, consistente en un
código. Esta invitación la tiene que haber enviado un miembro de la
comunidad webvisum a la persona que quiera registrarse, es una medida
contra el spam.
Una vez tengamos nuestra cuenta operativa debemos
accesskey="d"
href="http://www.webvisum.com/en/main/download#">descargar e
instalar
la utilidad. Aparecerá un mensaje de firefox advirtiendo de que la
página www.webvisum.com desea instalar software hay que permitir la
instalación de la
herramienta y continuar con el proceso.
Una vez instalada la herramienta se crea en el menú herramientas
del navegador un nuevo submenú llamado "webvisum" con todas las
opciones.
La primera vez que se descarga y ejecuta la utilidad pide
identificarse , se rellenan los datos y a seguir navegando.
La utilidad informará de cuándo se está conectado al servidor así como
de otros posibles mensajes como el resultado de la resolución de los captcha.
También emite sonido para indicar la carga de páginas web o errores en
las mismas (nunca me ha sucedido desde que llevo utilizando esta
herramienta).
En la página informan que sólo funciona con firefox 3. He hecho
pruebas con firefox 3.0, 3.1, 3.2 y 3.3, así como con NVDA y firefox
portables y va fenomenal.
Los captcha los resuelve casi todos menos el de
href="http://www.bandaancha.eu">bandaancha.eu
Hay una sección FAQ a la cual os podéis dirigir si hay algún problema,
también existen unos tutoriales de instalación, eso sí, en inglés todo
el material.
Por lo que yo he probado los capcha los resuelve todos, a veces falla
pero con un poco de paciencia suele dar buenos resultados.
Creo que es una fantástica herramienta que abre un gran paso en
la navegación y accesibilidad de las páginas web.
Además la utilidad está también en español desde hace poco.
